Polityka prywatności

Data aktualizacji: 15.06.2023

Polityka prywatności

Postanowienia ogólne
  1. Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia zasady zbierania i wykorzystywania przez nas danych osobowych zgodnie z przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (zwany dalej RODO).
  2. Opisujemy w jakim celu i na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane osobowe, a także jakie prawa przysługują Ci w związku z przetwarzaniem przez nas danych.
  3. Korzystając z witryny www.colonia-claudia-akademie.de (dalej Witryna) możesz przekazać nam swoje dane osobowe. Przywiązujemy dużą wagę do ich ochrony i dbamy o Twoją prywatność. Dokument, który czytasz, zawiera informacje o zasadach, na jakich przetwarzamy Twoje dane osobowe i przysługujących Ci w związku z tym uprawnieniach.
  4. Administratorem Twoich danych osobowych jest Claudia Brymm prowadząca działalność gospodarczą pod firmą Colonia Claudia Akademie Claudia Brymm z siedzibą przy ul. Rogozińskiego 18D, 44-105 Gliwice, wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDIG) prowadzonej przez ministra właściwego ds. gospodarki, NIP 9691651927, REGON 522239518.
  5. Z Administratorem możesz skontaktować się w jeden z następujących sposobów:
    • prześlij email na adres claudiabrymm@gmail.com,
    • zadzwoń  pod numer +48 796 258 533 lub
    • wyślij list na adres: Colonia Claudia Akademie Claudia Brymm, ul. Rogozińskiego 18D, 44-105 Gliwice.
  6. Dane osobowe zbieramy w minimalnym możliwym zakresie. Przy zbieraniu tych danych staramy się zapewnić ich rzetelność i aktualność. Jeśli zebrane dane osobowe przestaną być niezbędne w danym celu i nie ma prawnego obowiązku ich przechowywania, wówczas w miarę możliwości staramy się je usunąć, zniszczyć lub trwale uniemożliwić ich powiązanie z określoną osobą.
  7. Niniejsza Polityka Prywatności stanowi część regulaminu (“Regulamin”) korzystania z Witryny.

Cele i zakres przetwarzania danych
  1. Twoje dane będziemy przetwarzać:
    • w celach kontaktowych;
    • w celu rejestracji uczestnika na kurs językowy, przygotowania i zawarcia umowy uczestnictwa w kursie językowym;
    • w celach technicznych przy użyciu plików cookies (ciasteczka techniczne), na podstawie realizacji prawnie uzasadnionego interesu Administratora związanego z prawidłowym działaniem i funkcjonowaniem Witryny;
    • w celach statystycznych i analitycznych, jeśli wyraziłeś zgodę na wykorzystanie przez nas plików cookies do celów analitycznych (ciasteczka analityczne);
    • w celach marketingowych, jeśli wyraziłeś zgodę na wykorzystanie przez nas plików cookies do celów marketingowych (ciasteczka marketingowe).
  2. Przetwarzamy Twoje dane w zakresie:
    • jeśli prześlesz nam wiadomość drogą mailową to będziemy przetwarzać dane, które będą w tej wiadomości zawarte. Przekazanie nam danych w ten sposób następuje dobrowolnie. W każdym czasie możesz zwrócić się do nas z prośbą o usunięcie tych danych;
    • w przypadku rejestracji na kurs językowy będziemy przetwarzać dane, które podasz w formularzu rejestracyjnym, a w szczególności: Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, nr telefonu, adres zamieszkania, imię i nazwisko kursanta, wiek kursanta. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże ich niepodanie uniemożliwi świadczenie usług;
    • pozostałe dane, które Administrator przetwarza to adres IP i inne dane zapisywane w plikach cookies. To Ty decydujesz w jakim zakresie będziemy mogli wykorzystać pliki cookies z Twoimi danymi. Szczegóły dotyczące plików cookies znajdują się w naszej Polityce plików cookies. Przekazanie nam danych w ten sposób następuje dobrowolnie. W każdym czasie możesz zmienić swoje preferencje. Możesz to zrobić w swojej przeglądarce internetowej lub też po usunięciu zapisanych plików cookies pochodzących z naszej Witryny;
    • API zewnętrznych partnerów: Nasza strona może korzystać z API (interfejsów programistycznych aplikacji) dostarczanych przez zewnętrznych partnerów w celu zintegrowania różnych funkcjonalności, takich jak mapy, usługi analityczne, reklamowe czy media społecznościowe. Korzystanie z tych API może prowadzić do tworzenia dodatkowych ciasteczek lub korzystania z istniejących ciasteczek w celu przetwarzania danych użytkowników. Zewnętrzni partnerzy mogą przechowywać i przetwarzać te dane zgodnie z własnymi politykami prywatności.
Odbiorcy danych oraz zamiar przekazywania danych do Państwa spoza EOG lub organizacji międzynarodowej
  1. Odbiorcami Twoich danych osobowych są:
    • dostawcy usług zaopatrujący Administratora w rozwiązania techniczne, informatyczne, umożliwiające prowadzenie Witryny i świadczenie za jej pośrednictwem usług (w szczególności dostawcy oprogramowania komputerowego, dostawcy poczty elektronicznej i hostingu);
    • pośrednicy płatności internetowych z których usług korzystamy;
    • podmioty świadczące usługi księgowe, finansowe, ubezpieczeniowe i administracyjne;
    • organy publiczne, w tym sądy, na ich uzasadnione żądanie;
    • dane również mogą być przekazywane, podmiotom lub instytucjom uprawnionym do ich uzyskania na podstawie obowiązującego prawa np. organom ścigania w razie wystosowania przez nie żądania udostępnienia danych, na odpowiedniej podstawie prawnej (np. dla potrzeb toczącego się postępowania karnego);
    • inne podmioty, jeśli będzie to wynikać z ustaleń z Tobą;
    • jeśli wyraziłeś zgodę na ciasteczka marketingowe, Twoje dane zapisane w plikach cookies, będą przekazane do naszych partnerów reklamowych;
    • jeśli wyraziłeś zgodę na ciasteczka analityczne, Twoje dane zapisane w plikach cookies, będą przetwarzane przez podmiot dostarczający oprogramowanie do analizy ruchu naszej stronie (np. Google Analytics);
  2. Twoje dane nie są przekazywane do Państwa spoza EOG lub organizacji międzynarodowej.

Termin przechowywania danych
  1. Okres przetwarzania Twoich danych osobowych jest uzależniony od celu, w jakim dane są przetwarzane.
  2. Jeśli przekazałeś nam swoje dane w wiadomości przesłanej drogą mailową lub za pośrednictwem formularza to Twoje dane będziemy przetwarzać do momentu złożenia przez Ciebie żądania usunięcia tych danych lub sprzeciwu wobec przetwarzania, ale również w przypadku, w którym uznamy, że zrealizowaliśmy prawnie uzasadniony interes Administratora.

Prawa użytkowników
  1. W związku z przetwarzaniem Twoich danych przysługują Ci następujące prawa:
    • dostępu do treści swoich danych;
    • prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania;
    • prawo do przenoszenia danych;
    • prawo wniesienia sprzeciwu;
    • prawo do cofnięcia zgody na ich przetwarzanie w dowolnym momencie i w dowolnej formie, chyba że przetwarzanie Twoich danych odbywa się w celu wykonywania umowy przez Administratora, w celu wywiązania się przez Administratora z obowiązków prawnych względem instytucji państwowych lub w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów Administratora.
  2. Masz także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
  3. Więcej informacji w przedmiocie ochrony danych osobowych otrzymasz na stronie internetowej Urzędu Ochrony Danych Osobowych: www.uodo.gov.pl

Postanowienia końcowe
  1. W razie jakichkolwiek pytań, zastrzeżeń lub wątpliwości, dotyczących treści niniejszej Polityki Prywatności, lub sposobu w jaki przetwarzamy dane osobowe, jak również skargi dotyczące tych kwestii, prosimy o przesłanie wiadomości pocztą elektroniczną na adres mailowy wymieniony w niniejszej Polityce prywatności.
  2. Zachęcamy przy tym, aby przed wniesieniem skargi w celu najszybszego i dogodnego rozwiązania wszelkich kwestii związanych z Państwa danymi osobowymi skontaktować się uprzednio z Administratorem i o ile będzie to możliwe tą drogą wyjaśnić wątpliwości, czy rozwiązać powstały problem.
  3. Ze swojej strony, dziękujemy za zaufanie i dołożymy wszelkich starań, by Twoje dane były bezpieczne, a ich przetwarzanie przez nas zgodne z obowiązującym prawem.
  4. Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia koniecznych zmian oraz uaktualnień do niniejszej Polityki prywatności poprzez opublikowanie nowej treści na naszej stronie internetowej. Po dokonaniu zmiany Polityka prywatności ukaże się na stronie z nową datą.