{"id":2476,"date":"2023-05-31T20:25:57","date_gmt":"2023-05-31T18:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/?page_id=2476"},"modified":"2026-07-05T19:37:19","modified_gmt":"2026-07-05T17:37:19","slug":"grupa-schokokids","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/","title":{"rendered":"Grupa SchokoKids"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image logo-grupa\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"1254\" src=\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS.jpeg\" alt=\"Ikona grupy SCHOKO KIDS\" class=\"wp-image-2937\" style=\"object-fit:cover;width:260px;height:260px\" srcset=\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS.jpeg 1254w, https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS-300x300.jpeg 300w, https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS-150x150.jpeg 150w, https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS-768x768.jpeg 768w, https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS-12x12.jpeg 12w, https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SCHOKO_KIDS-500x500.jpeg 500w\" sizes=\"(max-width: 1254px) 100vw, 1254px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#f9f9f9\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#000000;font-size:30px;line-height:1.1\"><strong>Informacje<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#fbb91c;color:#fbb91c\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#000000;font-size:20px;line-height:1.1\">Kurs<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><strong><i class=\"fa fa-comments\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;J\u0119zyk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:14px\">niemiecki<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><i class=\"fa fa-map-marker\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;Miejsce<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:14px\">ul. Elsnera 25<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"font-size:14px\">44-105 Gliwice<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><i class=\"fa fa-calendar-check-o\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;Termin<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">wtorki<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">15:30 &#8211; 16:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><i class=\"fa fa-hourglass-half\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;Ilo\u015b\u0107 h<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">33 h**<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">1 x w tyg. 1 h**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">h** = 60 min<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#000000;font-size:20px;line-height:1.1\">Grupa<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><i class=\"fa fa-signal\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;Poziom<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">A2<\/p>\n\n\n\n<p>kontynuacja<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><i class=\"fa fa-smile-o\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;Alter<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">7-8 klasa SP<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><i class=\"fa fa-group\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;Liczebno\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">max 6 &#8211; 8 os<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px;font-style:normal;font-weight:800\"><i class=\"fa fa-credit-card\" style=\"font-size:18px;color:#fbb91c\"><\/i>&nbsp;Cena<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">2 170 z\u0142\/ kurs<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#f9f9f9\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#000000;font-size:30px;line-height:1.1\"><strong>Opis<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#fbb91c;color:#fbb91c\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#000000;font-size:20px;line-height:1.1\">O kursie<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:14px\">Kurs k\u0142adzie nacisk na rozwijanie&nbsp;<strong>umiej\u0119tno\u015bci<\/strong>&nbsp;wczesnej&nbsp;<strong>komunikacji<\/strong>&nbsp;w&nbsp;j\u0119zyku niemieckim.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>System powtarzania<\/strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>utrwalania pomaga uczniom opanowa\u0107<\/strong>&nbsp;nowy poznany materia\u0142. <\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Uczniowie bior\u0105 udzia\u0142 w&nbsp;<strong>niezliczonych grach<\/strong>&nbsp;i&nbsp;<strong>zabawach j\u0119zykowych<\/strong>, powtarzaj\u0105c nowy materia\u0142. Pomagaj\u0105 im w&nbsp;tym&nbsp;<strong>rytmiczne piosenki<\/strong>, kt\u00f3re \u0142atwo&nbsp;<strong>wpadaj\u0105 w&nbsp;ucho<\/strong>, towarzysz\u0105c dzieciom nie tylko w&nbsp;trakcie lekcji, lecz tak\u017ce po ich zako\u0144czeniu!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background\" style=\"background-color:#f9f9f9\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#000000;font-size:30px;line-height:1.1\">Zg\u0142oszenie<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#fbb91c;color:#fbb91c\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-10 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#000000;font-size:20px;line-height:1.1\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\"><style><\/style><div class='rmformui'><div id='rm-form-container' class='rmform-design--matchmytheme-container'><div class='rmheader'><p>Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany uczestnictwem w tym kursie, wype\u0142nij poni\u017cszy formularz.\u00a0<\/p>\r\n<p>Aby by\u0107 branym pod uwag\u0119 podczas tworzenia kurs\u00f3w,\u00a0 niezb\u0119dne jest wp\u0142acenie wpisowego w wysoko\u015bci 100 z\u0142.<\/p>\r\n<p>Wa\u017cne!<br \/>Je\u017celi chcesz zapisa\u0107 wi\u0119cej os\u00f3b, prze\u015blij formularz dla ka\u017cdej osoby (np. dziecka) osobno.<\/p>\r\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce liczba miejsc jest ograniczona.<\/p><\/div><form id='rmform-module-38' class='rmform-ui rmform-custom-form rmform-custom-form-38 rmform-design--matchmytheme' action='' method='post' enctype='multipart\/form-data'data-form-id='38' data-design='matchmytheme' data-style='two_columns' data-type='0' data-trp-original-action=\"\"><div class='rmform-page'><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-heading'>Dane zg\u0142aszaj\u0105cego<\/div><div class='rmform-row-subheading'>(osoby podpisuj\u0105cej umow\u0119)<\/div><div class='rmform-row-field-wrap'  style='--rm-field-gutter: 10px;'><div id='rm-fname-429' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='429'><label for=\"input_id_Fname_429\" id=\"label_id_Fname_429\" class=\"rmform-label\" > Imi\u0119 zg\u0142aszaj\u0105cego<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"Fname_429\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-429\" id=\"input_id_Fname_429\" aria-labelledby=\"label_id_Fname_429\" value=\"\" placeholder=\"\" minlength=\"\" maxlength=\"\" required aria-required=\"true\"  ><span class='rmform-error-message' id='rmform-fname_429-error'><\/span><\/div><\/div><div id='rm-lname-430' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='430'><label for=\"input_id_Lname_430\" id=\"label_id_Lname_430\" class=\"rmform-label\" > Nazwisko zg\u0142aszaj\u0105cego<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"Lname_430\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-430\" id=\"input_id_Lname_430\" aria-labelledby=\"label_id_Lname_430\" value=\"\" placeholder=\"\" minlength=\"\" maxlength=\"\" required aria-required=\"true\"  ><span class='rmform-error-message' id='rmform-lname_430-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'  style='--rm-field-gutter: 10px;'><div id='rm-email-431' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='431'><label for=\"input_id_Email_431\" id=\"label_id_Email_431\" class=\"rmform-label\"  >  Email zg\u0142aszaj\u0105cego<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"Email_431\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-431\" id=\"input_id_Email_431\" data-fieldtype=\"Email\" aria-labelledby=\"label_id_Email_431\" value=\"\" placeholder=\"\" required data-primary=\"1\" aria-required=\"true\"  ><span class='rmform-error-message' id='rmform-email_431-error'><\/span><\/div><\/div><div id='rm-mobile-432' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='432'><label for=\"input_id_Mobile_432\" id=\"label_id_Mobile_432\" class=\"rmform-label\" > Numer telefonu zg\u0142aszaj\u0105cego<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"Mobile_432\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-432\" id=\"input_id_Mobile_432\" aria-labelledby=\"label_id_Mobile_432\" minlength=\"\" maxlength=\"\" placeholder=\"\" data-fieldtype=\"MobileInternational\" required aria-required=\"true\"  ><span class='rmform-error-message' id='rmform-mobile_432-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'  style='--rm-field-gutter: 10px;'><div id='rm-address-433' class='rm-address-field-wrap rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='433'><label class=\"rmform-label\" >  Adresse<\/label><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'><div class='rmform-col rmform-col-12'><div class='rmform-field'><input type=\"text\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-433\" id=\"input_id_address1_433\" name=\"Address_433[address1]\" aria-labelledby=\"label_id_address1_433\" value=\"\" required aria-required=\"true\"  ><label for='input_id_address1_433' id='label_id_address1_433' class='rmform-label rmform-label-address'> Linia adresu 1<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><span class='rmform-error-message' id='rmform-address_433address1-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'><div class='rmform-col rmform-col-12'><div class='rmform-field'><input type=\"text\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-433\" id=\"input_id_address2_label_433\" name=\"Address_433[address2]\" aria-labelledby=\"label_id_address2_label_433\" value=\"\" ><label for='input_id_address2_label_433' id='label_id_address2_label_433' class='rmform-label rmform-label-address'> Linia adresu 2<\/label><span class='rmform-error-message' id='rmform-address_433address2-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='rm-note-433' class='rmform-note' style='display: none;'><\/div><\/div><\/div><div id='rm-address-434' class='rm-address-field-wrap rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='434'><label class=\"rmform-label\" >  Adres cd.<\/label><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'><div class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field'><input type=\"text\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-434\" id=\"input_id_city_label_434\" name=\"Address_434[city]\" aria-labelledby=\"label_id_city_label_434\" value=\"\"  ><label for='input_id_city_label_434' id='label_id_city_label_434' class='rmform-label rmform-label-address'> Miasto<\/label><span class='rmform-error-message' id='rmform-address_434city-error'><\/span><\/div><\/div><div class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field'><input type=\"text\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-434\" id=\"input_id_state_label_434\" name=\"Address_434[state]\" aria-labelledby=\"label_id_state_label_434\" value=\"\"  ><label for='input_id_state_label_434' id='label_id_state_label_434' class='rmform-label rmform-label-address'>Wojew\u00f3dztwo<\/label><span class='rmform-error-message' id='rmform-address_434state-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'><div class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field'><select type=\"text\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-434\" id=\"input_id_country_label_434\" name=\"Address_434[country]\" aria-labelledby=\"label_id_country_label_434\" value=\"\"  ><option value=\"\">--W\u00e4hle ein Land--<\/option><option value=\"Afghanistan\" data-code=\"af\">Afghanistan<\/option><option value=\"\u00c4gypten\" data-code=\"eg\">\u00c4gypten<\/option><option value=\"\u00c5landinseln\" data-code=\"ax\">\u00c5landinseln<\/option><option value=\"Albanien\" data-code=\"al\">Albanien<\/option><option value=\"Algerien\" data-code=\"dz\">Algerien<\/option><option value=\"Amerikanische Jungferninseln\" data-code=\"vi\">Amerikanische Jungferninseln<\/option><option value=\"Amerikanisch-Samoa\" data-code=\"as\">Amerikanisch-Samoa<\/option><option value=\"Andorra\" data-code=\"ad\">Andorra<\/option><option value=\"Angola\" data-code=\"ao\">Angola<\/option><option value=\"Anguilla\" data-code=\"ai\">Anguilla<\/option><option value=\"Antarktika\" data-code=\"aq\">Antarktika<\/option><option value=\"Antigua und Barbuda\" data-code=\"ag\">Antigua und Barbuda<\/option><option value=\"\u00c4quatorialguinea\" data-code=\"gq\">\u00c4quatorialguinea<\/option><option value=\"Argentinien\" data-code=\"ar\">Argentinien<\/option><option value=\"Armenien\" data-code=\"am\">Armenien<\/option><option value=\"Aruba\" data-code=\"aw\">Aruba<\/option><option value=\"Aserbaidschan\" data-code=\"az\">Aserbaidschan<\/option><option value=\"\u00c4thiopien\" data-code=\"et\">\u00c4thiopien<\/option><option value=\"Australien\" data-code=\"au\">Australien<\/option><option value=\"Bahamas\" data-code=\"bs\">Bahamas<\/option><option value=\"Bahrain\" data-code=\"bh\">Bahrain<\/option><option value=\"Bangladesch\" data-code=\"bd\">Bangladesch<\/option><option value=\"Barbados\" data-code=\"bb\">Barbados<\/option><option value=\"Belarus\" data-code=\"by\">Belarus<\/option><option value=\"Belgien\" data-code=\"be\">Belgien<\/option><option value=\"Belize\" data-code=\"bz\">Belize<\/option><option value=\"Benin\" data-code=\"bj\">Benin<\/option><option value=\"Bermuda\" data-code=\"bm\">Bermuda<\/option><option value=\"Bhutan\" data-code=\"bt\">Bhutan<\/option><option value=\"Bolivien\" data-code=\"bo\">Bolivien<\/option><option value=\"Bosnien und Herzegowina\" data-code=\"ba\">Bosnien und Herzegowina<\/option><option value=\"Botswana\" data-code=\"bw\">Botswana<\/option><option value=\"Bouvetinsel\" data-code=\"bv\">Bouvetinsel<\/option><option value=\"Brasilien\" data-code=\"br\">Brasilien<\/option><option value=\"Britisches Territorium im Indischen Ozean\" data-code=\"io\">Britisches Territorium im Indischen Ozean<\/option><option value=\"Brunei Darussalam\" data-code=\"bn\">Brunei Darussalam<\/option><option value=\"Bulgarien\" data-code=\"bg\">Bulgarien<\/option><option value=\"Burkina Faso\" data-code=\"bf\">Burkina Faso<\/option><option value=\"Burundi\" data-code=\"bi\">Burundi<\/option><option value=\"Chile\" data-code=\"cl\">Chile<\/option><option value=\"China\" data-code=\"cn\">China<\/option><option value=\"Cookinseln\" data-code=\"ck\">Cookinseln<\/option><option value=\"Costa Rica\" data-code=\"cr\">Costa Rica<\/option><option value=\"D\u00e4nemark\" data-code=\"dk\">D\u00e4nemark<\/option><option value=\"Demokratische Republik Kongo\" data-code=\"cd\">Demokratische Republik Kongo<\/option><option value=\"Demokratische Volksrepublik Laos\" data-code=\"la\">Demokratische Volksrepublik Laos<\/option><option value=\"Deutschland\" data-code=\"de\">Deutschland<\/option><option value=\"Dominica\" data-code=\"dm\">Dominica<\/option><option value=\"Dominikanische Republik\" data-code=\"do\">Dominikanische Republik<\/option><option value=\"Dschibuti\" data-code=\"dj\">Dschibuti<\/option><option value=\"Ecuador\" data-code=\"ec\">Ecuador<\/option><option value=\"Elfenbeink\u00fcste\" data-code=\"ci\">Elfenbeink\u00fcste<\/option><option value=\"El Salvador\" data-code=\"sv\">El Salvador<\/option><option value=\"Eritrea\" data-code=\"er\">Eritrea<\/option><option value=\"Estland\" data-code=\"ee\">Estland<\/option><option value=\"Eswatini\" data-code=\"sz\">Eswatini<\/option><option value=\"Falklandinseln (Malwinen)\" data-code=\"fk\">Falklandinseln (Malwinen)<\/option><option value=\"F\u00e4r\u00f6er\" data-code=\"fo\">F\u00e4r\u00f6er<\/option><option value=\"Fidschi\" data-code=\"fj\">Fidschi<\/option><option value=\"Finnland\" data-code=\"fi\">Finnland<\/option><option value=\"Frankreich\" data-code=\"fr\">Frankreich<\/option><option value=\"Franz\u00f6sische S\u00fcd- und Antarktisgebiete\" data-code=\"tf\">Franz\u00f6sische S\u00fcd- und Antarktisgebiete<\/option><option value=\"Franz\u00f6sisch-Guayana\" data-code=\"gf\">Franz\u00f6sisch-Guayana<\/option><option value=\"Franz\u00f6sisch-Polynesien\" data-code=\"pf\">Franz\u00f6sisch-Polynesien<\/option><option value=\"Gabun\" data-code=\"ga\">Gabun<\/option><option value=\"Gambia\" data-code=\"gm\">Gambia<\/option><option value=\"Georgia\" data-code=\"ge\">Georgia<\/option><option value=\"Ghana\" data-code=\"gh\">Ghana<\/option><option value=\"Gibraltar\" data-code=\"gi\">Gibraltar<\/option><option value=\"Grenada\" data-code=\"gd\">Grenada<\/option><option value=\"Griechenland\" data-code=\"gr\">Griechenland<\/option><option value=\"Gr\u00f6nland\" data-code=\"gl\">Gr\u00f6nland<\/option><option value=\"Guadeloupe\" data-code=\"gp\">Guadeloupe<\/option><option value=\"Guam\" data-code=\"gu\">Guam<\/option><option value=\"Guatemala\" data-code=\"gt\">Guatemala<\/option><option value=\"Guernsey\" data-code=\"gg\">Guernsey<\/option><option value=\"Guinea\" data-code=\"gn\">Guinea<\/option><option value=\"Guinea-Bissau\" data-code=\"gw\">Guinea-Bissau<\/option><option value=\"Guyana\" data-code=\"gy\">Guyana<\/option><option value=\"Haiti\" data-code=\"ht\">Haiti<\/option><option value=\"Heardinseln und McDonaldinseln\" data-code=\"hm\">Heardinseln und McDonaldinseln<\/option><option value=\"Heiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt)\" data-code=\"va\">Heiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt)<\/option><option value=\"Honduras\" data-code=\"hn\">Honduras<\/option><option value=\"Hongkong\" data-code=\"hk\">Hongkong<\/option><option value=\"Indien\" data-code=\"in\">Indien<\/option><option value=\"Indonesien\" data-code=\"id\">Indonesien<\/option><option value=\"Irak\" data-code=\"iq\">Irak<\/option><option value=\"Iran\" data-code=\"ir\">Iran<\/option><option value=\"Irland\" data-code=\"ie\">Irland<\/option><option value=\"Island\" data-code=\"is\">Island<\/option><option value=\"Isle of Man\" data-code=\"im\">Isle of Man<\/option><option value=\"Israel\" data-code=\"il\">Israel<\/option><option value=\"Italien\" data-code=\"it\">Italien<\/option><option value=\"Jamaika\" data-code=\"jm\">Jamaika<\/option><option value=\"Japan\" data-code=\"jp\">Japan<\/option><option value=\"Jemen\" data-code=\"ye\">Jemen<\/option><option value=\"Jersey\" data-code=\"je\">Jersey<\/option><option value=\"Jordanien\" data-code=\"jo\">Jordanien<\/option><option value=\"Jungferninseln, Britisch\" data-code=\"vg\">Jungferninseln, Britisch<\/option><option value=\"Kaimaninseln\" data-code=\"ky\">Kaimaninseln<\/option><option value=\"Kambodscha\" data-code=\"kh\">Kambodscha<\/option><option value=\"Kamerun\" data-code=\"cm\">Kamerun<\/option><option value=\"Kanada\" data-code=\"ca\">Kanada<\/option><option value=\"Kap Verde\" data-code=\"cv\">Kap Verde<\/option><option value=\"Kasachstan\" data-code=\"kz\">Kasachstan<\/option><option value=\"Katar\" data-code=\"qa\">Katar<\/option><option value=\"Kenia\" data-code=\"ke\">Kenia<\/option><option value=\"Kirgisistan\" data-code=\"kg\">Kirgisistan<\/option><option value=\"Kiribati\" data-code=\"ki\">Kiribati<\/option><option value=\"Kokosinseln (Keelinginseln)\" data-code=\"cc\">Kokosinseln (Keelinginseln)<\/option><option value=\"Kolumbien\" data-code=\"co\">Kolumbien<\/option><option value=\"Komoren\" data-code=\"km\">Komoren<\/option><option value=\"Kongo\" data-code=\"cg\">Kongo<\/option><option value=\"Kosovo\" data-code=\"ks\">Kosovo<\/option><option value=\"Kroatien\" data-code=\"hr\">Kroatien<\/option><option value=\"Kuba\" data-code=\"cu\">Kuba<\/option><option value=\"Kuwait\" data-code=\"kw\">Kuwait<\/option><option value=\"Lesotho\" data-code=\"ls\">Lesotho<\/option><option value=\"Lettland\" data-code=\"lv\">Lettland<\/option><option value=\"Libanon\" data-code=\"lb\">Libanon<\/option><option value=\"Liberia\" data-code=\"lr\">Liberia<\/option><option value=\"Libyen\" data-code=\"ly\">Libyen<\/option><option value=\"Liechtenstein\" data-code=\"li\">Liechtenstein<\/option><option value=\"Litauen\" data-code=\"lt\">Litauen<\/option><option value=\"Luxemburg\" data-code=\"lu\">Luxemburg<\/option><option value=\"Macau\" data-code=\"mo\">Macau<\/option><option value=\"Madagaskar\" data-code=\"mg\">Madagaskar<\/option><option value=\"Malawi\" data-code=\"mw\">Malawi<\/option><option value=\"Malaysia\" data-code=\"my\">Malaysia<\/option><option value=\"Malediven\" data-code=\"mv\">Malediven<\/option><option value=\"Mali\" data-code=\"ml\">Mali<\/option><option value=\"Malta\" data-code=\"mt\">Malta<\/option><option value=\"Marokko\" data-code=\"ma\">Marokko<\/option><option value=\"Marshallinseln\" data-code=\"mh\">Marshallinseln<\/option><option value=\"Martinique\" data-code=\"mq\">Martinique<\/option><option value=\"Mauretanien\" data-code=\"mr\">Mauretanien<\/option><option value=\"Mauritius\" data-code=\"mu\">Mauritius<\/option><option value=\"Mayotte\" data-code=\"yt\">Mayotte<\/option><option value=\"Mexiko\" data-code=\"mx\">Mexiko<\/option><option value=\"Mikronesien, F\u00f6derierte Staaten von\" data-code=\"fm\">Mikronesien, F\u00f6derierte Staaten von<\/option><option value=\"Moldawien\" data-code=\"md\">Moldawien<\/option><option value=\"Monaco\" data-code=\"mc\">Monaco<\/option><option value=\"Mongolei\" data-code=\"mn\">Mongolei<\/option><option value=\"Montenegro\" data-code=\"me\">Montenegro<\/option><option value=\"Montserrat\" data-code=\"ms\">Montserrat<\/option><option value=\"Mosambik\" data-code=\"mz\">Mosambik<\/option><option value=\"Myanmar\" data-code=\"mm\">Myanmar<\/option><option value=\"Namibia\" data-code=\"na\">Namibia<\/option><option value=\"Nauru\" data-code=\"nr\">Nauru<\/option><option value=\"Nepal\" data-code=\"np\">Nepal<\/option><option value=\"Neukaledonien\" data-code=\"nc\">Neukaledonien<\/option><option value=\"Neuseeland\" data-code=\"nz\">Neuseeland<\/option><option value=\"Nicaragua\" data-code=\"ni\">Nicaragua<\/option><option value=\"Niederlande\" data-code=\"nl\">Niederlande<\/option><option value=\"Niederl\u00e4ndische Antillen\" data-code=\"an\">Niederl\u00e4ndische Antillen<\/option><option value=\"Niger\" data-code=\"ne\">Niger<\/option><option value=\"Nigeria\" data-code=\"ng\">Nigeria<\/option><option value=\"Niue\" data-code=\"nu\">Niue<\/option><option value=\"N\u00f6rdliche Marianen\" data-code=\"mp\">N\u00f6rdliche Marianen<\/option><option value=\"Nordmazedonien\" data-code=\"mk\">Nordmazedonien<\/option><option value=\"Norfolkinsel\" data-code=\"nf\">Norfolkinsel<\/option><option value=\"Norwegen\" data-code=\"no\">Norwegen<\/option><option value=\"Oman\" data-code=\"om\">Oman<\/option><option value=\"\u00d6sterreich\" data-code=\"at\">\u00d6sterreich<\/option><option value=\"Osttimor\" data-code=\"tl\">Osttimor<\/option><option value=\"Pakistan\" data-code=\"pk\">Pakistan<\/option><option value=\"Pal\u00e4stinensische Gebiete\" data-code=\"ps\">Pal\u00e4stinensische Gebiete<\/option><option value=\"Palau\" data-code=\"pw\">Palau<\/option><option value=\"Panama\" data-code=\"pa\">Panama<\/option><option value=\"Papua-Neuguinea\" data-code=\"pg\">Papua-Neuguinea<\/option><option value=\"Paraguay\" data-code=\"py\">Paraguay<\/option><option value=\"Peru\" data-code=\"pe\">Peru<\/option><option value=\"Philippinen\" data-code=\"ph\">Philippinen<\/option><option value=\"Pitcairninseln\" data-code=\"pn\">Pitcairninseln<\/option><option value=\"Polen\" data-code=\"pl\">Polen<\/option><option value=\"Portugal\" data-code=\"pt\">Portugal<\/option><option value=\"Puerto Rico\" data-code=\"pr\">Puerto Rico<\/option><option value=\"R\u00e9union\" data-code=\"re\">R\u00e9union<\/option><option value=\"Ruanda\" data-code=\"rw\">Ruanda<\/option><option value=\"Rum\u00e4nien\" data-code=\"ro\">Rum\u00e4nien<\/option><option value=\"Russland\" data-code=\"ru\">Russland<\/option><option value=\"Saint Helena\" data-code=\"sh\">Saint Helena<\/option><option value=\"Saint-Pierre und Miquelon\" data-code=\"pm\">Saint-Pierre und Miquelon<\/option><option value=\"Salomonen\" data-code=\"sb\">Salomonen<\/option><option value=\"Sambia\" data-code=\"zm\">Sambia<\/option><option value=\"Samoa\" data-code=\"ws\">Samoa<\/option><option value=\"San Marino\" data-code=\"sm\">San Marino<\/option><option value=\"S\u00e3o Tom\u00e9 und Pr\u00edncipe\" data-code=\"st\">S\u00e3o Tom\u00e9 und Pr\u00edncipe<\/option><option value=\"Saudi-Arabien\" data-code=\"sa\">Saudi-Arabien<\/option><option value=\"Schweden\" data-code=\"se\">Schweden<\/option><option value=\"Schweiz\" data-code=\"ch\">Schweiz<\/option><option value=\"Senegal\" data-code=\"sn\">Senegal<\/option><option value=\"Serbien\" data-code=\"rs\">Serbien<\/option><option value=\"Seychellen\" data-code=\"sc\">Seychellen<\/option><option value=\"Sierra Leone\" data-code=\"sl\">Sierra Leone<\/option><option value=\"Simbabwe\" data-code=\"zw\">Simbabwe<\/option><option value=\"Singapur\" data-code=\"sg\">Singapur<\/option><option value=\"Slowakei\" data-code=\"sk\">Slowakei<\/option><option value=\"Slowenien\" data-code=\"si\">Slowenien<\/option><option value=\"Somalia\" data-code=\"so\">Somalia<\/option><option value=\"Spanien\" data-code=\"es\">Spanien<\/option><option value=\"Spitzbergen und Jan Mayen\" data-code=\"sj\">Spitzbergen und Jan Mayen<\/option><option value=\"Sri Lanka\" data-code=\"lk\">Sri Lanka<\/option><option value=\"St. Barthelemy\" data-code=\"bl\">St. Barthelemy<\/option><option value=\"St. Kitts und Nevis\" data-code=\"kn\">St. Kitts und Nevis<\/option><option value=\"St. Lucia\" data-code=\"lc\">St. Lucia<\/option><option value=\"St. Martin\" data-code=\"mf\">St. Martin<\/option><option value=\"St. Vincent und die Grenadinen\" data-code=\"vc\">St. Vincent und die Grenadinen<\/option><option value=\"S\u00fcdafrika\" data-code=\"za\">S\u00fcdafrika<\/option><option value=\"Sudan\" data-code=\"sd\">Sudan<\/option><option value=\"S\u00fcdgeorgien und die S\u00fcdlichen Sandwichinseln\" data-code=\"gs\">S\u00fcdgeorgien und die S\u00fcdlichen Sandwichinseln<\/option><option value=\"S\u00fcdkorea\" data-code=\"kr\">S\u00fcdkorea<\/option><option value=\"Surinam\" data-code=\"sr\">Surinam<\/option><option value=\"Syria\" data-code=\"sy\">Syria<\/option><option value=\"Tadschikistan\" data-code=\"tj\">Tadschikistan<\/option><option value=\"Taiwan\" data-code=\"tw\">Taiwan<\/option><option value=\"Tansania, Vereinigte Republik\" data-code=\"tz\">Tansania, Vereinigte Republik<\/option><option value=\"Thailand\" data-code=\"th\">Thailand<\/option><option value=\"Togo\" data-code=\"tg\">Togo<\/option><option value=\"Tokelau\" data-code=\"tk\">Tokelau<\/option><option value=\"Tonga\" data-code=\"to\">Tonga<\/option><option value=\"Trinidad und Tobago\" data-code=\"tt\">Trinidad und Tobago<\/option><option value=\"Tschad\" data-code=\"td\">Tschad<\/option><option value=\"Tschechien\" data-code=\"cz\">Tschechien<\/option><option value=\"Tunesien\" data-code=\"tn\">Tunesien<\/option><option value=\"T\u00fcrkei\" data-code=\"tr\">T\u00fcrkei<\/option><option value=\"Turkmenistan\" data-code=\"tm\">Turkmenistan<\/option><option value=\"Turks- und Caicosinseln\" data-code=\"tc\">Turks- und Caicosinseln<\/option><option value=\"Tuvalu\" data-code=\"tv\">Tuvalu<\/option><option value=\"Uganda\" data-code=\"ug\">Uganda<\/option><option value=\"Ukraine\" data-code=\"ua\">Ukraine<\/option><option value=\"Ungarn\" data-code=\"hu\">Ungarn<\/option><option value=\"United States Minor Outlying Islands\" data-code=\"um\">United States Minor Outlying Islands<\/option><option value=\"Uruguay\" data-code=\"uy\">Uruguay<\/option><option value=\"Usbekistan\" data-code=\"uz\">Usbekistan<\/option><option value=\"Vanuatu\" data-code=\"vu\">Vanuatu<\/option><option value=\"Venezuela\" data-code=\"ve\">Venezuela<\/option><option value=\"Vereinigte Arabische Emirate\" data-code=\"ae\">Vereinigte Arabische Emirate<\/option><option value=\"Vereinigtes K\u00f6nigreich\" data-code=\"gb\">Vereinigtes K\u00f6nigreich<\/option><option value=\"Vereinigte Staaten von Amerika\" data-code=\"us\">Vereinigte Staaten von Amerika<\/option><option value=\"Vietnam\" data-code=\"vn\">Vietnam<\/option><option value=\"Wallis und Futuna\" data-code=\"wf\">Wallis und Futuna<\/option><option value=\"Weihnachtsinsel\" data-code=\"cx\">Weihnachtsinsel<\/option><option value=\"Westsahara\" data-code=\"eh\">Westsahara<\/option><option value=\"Zentralafrikanische Republik\" data-code=\"cf\">Zentralafrikanische Republik<\/option><option value=\"Zypern\" data-code=\"cy\">Zypern<\/option><\/select><label for='input_id_country_label_434' id='label_id_country_label_434' class='rmform-label rmform-label-address'> Kraj<\/label><span class='rmform-error-message' id='rmform-address_434country-error'><\/span><\/div><\/div><div class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field'><input type=\"text\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-434\" id=\"input_id_zip_label_434\" name=\"Address_434[zip]\" aria-labelledby=\"label_id_zip_label_434\" value=\"\"  ><label for='input_id_zip_label_434' id='label_id_zip_label_434' class='rmform-label rmform-label-address'> Kod pocztowy<\/label><span class='rmform-error-message' id='rmform-address_434zip-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='rm-note-434' class='rmform-note' style='display: none;'><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-heading'>Dane uczestnika kursu<\/div><div class='rmform-row-field-wrap'  style='--rm-field-gutter: 10px;'><div id='rm-fname-435' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='435'><label for=\"input_id_Fname_435\" id=\"label_id_Fname_435\" class=\"rmform-label\" > Imi\u0119 uczestnika kursu<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"Fname_435\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-435\" id=\"input_id_Fname_435\" aria-labelledby=\"label_id_Fname_435\" value=\"\" placeholder=\"\" minlength=\"\" maxlength=\"\" required aria-required=\"true\"  ><span class='rmform-error-message' id='rmform-fname_435-error'><\/span><\/div><\/div><div id='rm-lname-436' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='436'><label for=\"input_id_Lname_436\" id=\"label_id_Lname_436\" class=\"rmform-label\" > Nazwisko uczestnika kursu<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"Lname_436\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-436\" id=\"input_id_Lname_436\" aria-labelledby=\"label_id_Lname_436\" value=\"\" placeholder=\"\" minlength=\"\" maxlength=\"\" required aria-required=\"true\"  ><span class='rmform-error-message' id='rmform-lname_436-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'  style='--rm-field-gutter: 10px;'><div id='rm-number-437' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='437'><label for=\"input_id_Number_437\" id=\"label_id_Number_437\" class=\"rmform-label\" > Wiek uczestnika kursu (w latach)<span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><input type=\"number\" name=\"Number_437\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-437\" value=\"\" id=\"input_id_Number_437\" aria-labelledby=\"label_id_Number_437\" minlength=\"\" maxlength=\"\" placeholder=\"\" required aria-required=\"true\"  ><span class='rmform-error-message' id='rmform-number_437-error'><\/span><\/div><\/div><div id='rm-textarea-438' class='rmform-col rmform-col-6'><div class='rmform-field' data-field-id='438'><label for=\"input_id_Textarea_438\" id=\"label_id_Textarea_438\" class=\"rmform-label\" > Wcze\u015bniejsza nauka j\u0119zyka<\/label><textarea name=\"Textarea_438\" class=\"rmform-control\" aria-describedby=\"rm-note-438\" minlength=\"\" maxlength=\"\" cols=\"\" rows=\"\" id=\"input_id_Textarea_438\" placeholder=\"Czy uczestnik kursu uczy\u0142 si\u0119 do tej pory angielskiego? Je\u017celi tak, podaj prosz\u0119 jak d\u0142ugo i w jakiej formie\"  ><\/textarea><span class='rmform-error-message' id='rmform-textarea_438-error'><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'  style='--rm-field-gutter: 10px;'><div id='rm-terms-439' class='rm-address-field-wrap rmform-col rmform-col-12'><div class='rmform-field' data-field-id='439'><label for=\"input_id_Terms_439\" id=\"label_id_Terms_439\" class=\"rmform-label\" >  Zasady dotycz\u0105ce wpisowego <span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><div class='rmform-terms-textarea'><textarea onscroll='scroll_down_end(this);' readonly class='rmform-terms-text-area rm_terms_area' >Zasady dotycz\u0105ce wpisowego na kursy grupowe z  j. angielskiego i j. niemieckiego\r\n\r\nTerminologia:\r\nJako Szko\u0142a lub Firma okre\u015bla si\u0119 Colonia Claudia Akademie \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi szkoleniowe.\r\n\r\nKlientem lub Zamawiaj\u0105cym okre\u015bla si\u0119 osoby, kt\u00f3re wp\u0142acaj\u0105 wpisowe, tym samym staj\u0105c si\u0119 Klientami Firmy.\r\n\r\nWpisowe to kwota 100 z\u0142, jak\u0105 Klient wp\u0142aca Firmie, by m\u00f3c by\u0107 branym pod uwag\u0119 podczas tworzenia kurs\u00f3w. Kwota wpisowego odliczana jest od ca\u0142ego kosztu kursu.\r\n\r\n1.\tNajcz\u0119stsz\u0105 praktyk\u0105 jest w\u0142\u0105czenie wpisowego do \u0142\u0105cznej kwoty op\u0142at za wykupiony Kurs \u2013 w\u00f3wczas figuruje ono w tych op\u0142atach jako rabat kwotowy r\u00f3wny wysoko\u015bci Wpisowego i mo\u017ce by\u0107 wystawiana na nie odr\u0119bna faktura. Colonia Claudia Akademie mo\u017ce te\u017c na pro\u015bb\u0119 Zamawiaj\u0105cego w takiej sytuacji zwr\u00f3ci\u0107 wpisowe w terminie do 30-stu dni roboczych na konto, z kt\u00f3rego nast\u0105pi\u0142 przelew Wpisowego lub na konto zadeklarowane przez Zamawiaj\u0105cego, co musi nast\u0105pi\u0107 pisemnie: albo z adresu e-mail podanego w formularzu rejestracyjnym, albo SMS-em z nr-u tel. podanego w tym samym formularzu. W\u00f3wczas koszt zakupu kursu wzro\u015bnie odpowiednio o zwr\u00f3cone wpisowe. Wpisowe mo\u017ce tak\u017ce \u2013 w wyniku wcze\u015bniejszych ustale\u0144 Stron i w zale\u017cno\u015bci od danego Kursu \u2013 by\u0107 przeznaczone na op\u0142aty, np. za materia\u0142y potrzebne Uczestnikom do uczestniczenia w Kursie.\r\n2.\tWpisowe jest zwracane Zamawiaj\u0105cemu w ca\u0142o\u015bci tak\u017ce w nast\u0119puj\u0105cych sytuacjach:\r\n3.\tJe\u015bli Uczestnik z jakiego\u015b wzgl\u0119du nie powinien ucz\u0119szcza\u0107 na kurs w danej grupie (decyzja Colonia Claudia Akademie), Firma poinformuje o tym Zamawiaj\u0105cego najdalej 1 dzie\u0144 po ostatniej lekcji pr\u00f3bnej (jako lekcj\u0119 pr\u00f3bn\u0105 traktuje si\u0119 pierwsz\u0105 lekcj\u0119 we wrze\u015bniu).\r\n4.\tStrony mog\u0105 tak\u017ce uzgodni\u0107 dodatkowe okresy oczekiwania na utworzenie si\u0119 odpowiedniej Grupy \u2013 w\u00f3wczas wpisowe nie zostanie zwr\u00f3cone przez ustalony dodatkowy okres oczekiwania, negocjowany drog\u0105 mailow\u0105 lub SMS-ow\u0105 w celu szybkiego i wygodnego udokumentowania ustale\u0144 w ustalonych indywidualnie przez obie Strony i dogodnych dla nich terminach. Jednocze\u015bnie wpisowe jest automatycznie przed\u0142u\u017cane bezterminowo, je\u015bli po lekcjach pr\u00f3bnych lub dodatkowo ustalonym okresie oczekiwania Zamawiaj\u0105cy nie wyrazi ch\u0119ci jego wycofania. Dzi\u0119ki temu obie Strony nie s\u0105 nara\u017cone na op\u0142aty zwi\u0105zane z przelewaniem \u015brodk\u00f3w oraz koszty, prac\u0119 i strat\u0119 czasu zwi\u0105zane z cz\u0119st\u0105 komunikacj\u0105 w tej sprawie, jak i ponownym zapisywaniem Klienta do kolejki oczekuj\u0105cych.\r\n5.\tJe\u017celi nie uda si\u0119 utworzy\u0107 grupy, wpisowe zostanie zwr\u00f3cone wp\u0142acaj\u0105cemu do ko\u0144ca pa\u017adziernika.\r\n6.\tRezygnacja z dalszego oczekiwania lub z kontynuacji kursu po lekcji pr\u00f3bnej musi by\u0107 z\u0142o\u017cona przez zamawiaj\u0105cego pisemnie poczt\u0105 elektroniczn\u0105 z w\u0142a\u015bciwego dla danego Klienta adresu e-mail lub SMS-em z w\u0142a\u015bciwego dla danego Klienta nr-u tel. (czyli podanego podczas zapisu na kurs w Colonia Claudia Akademie. Firma zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwrotu wpisowego wy\u0142\u0105cznie na podane w takiej rezygnacji konto bankowe wskazane przez rezygnuj\u0105cego Klienta. Jest to dyktowane zasadami bezpiecze\u0144stwa transakcji, kt\u00f3ra w ten spos\u00f3b jest wiarygodnie udokumentowana przez banki. Jednocze\u015bnie \u2013 je\u015bli wp\u0142ata wpisowego nast\u0105pi\u0142a przelewem w wyniku otrzymania przez Zamawiaj\u0105cego od Firmy Oferty zapisu na kurs j\u0119zykowy e-mailem \u2013 Klient ma prawo do zwrotu wpisowego w ci\u0105gu 14-stu dni od daty uiszczenia op\u0142aty. W\u00f3wczas jednak taki Klient nie b\u0119dzie brany pod uwag\u0119 w dalszych pracach nad stworzeniem dla niego Kursu.\r\n7.\tJe\u017celi Zamawiaj\u0105cy nie dokona rezygnacji z oczekiwania lub zakupu Kursu na warunkach wymienionych wy\u017cej wpisowe nie podlega zwrotowi i mo\u017ce podlega\u0107 przepadkowi na rzecz Colonia Claudia Akademie jako rekompensata koszt\u00f3w obs\u0142ugi wpisowego i pr\u00f3b stworzenia Kursu dla danego Zamawiaj\u0105cego, je\u015bli w trakcie oczekiwania na stworzenie Grupy lub po lekcjach pr\u00f3bnych z winy tego Klienta Firma straci z nim kontakt i nie uzyska dyspozycji, jak wpisowe ma by\u0107 zadysponowane, a Klient nie poda\u0142 \u017cadnego numeru konta, na kt\u00f3re \u015brodki te maj\u0105 by\u0107 przelane. Je\u015bli Klient za\u017c\u0105da zwrotu wpisowego w spos\u00f3b inny ni\u017c przelew lub odbi\u00f3r osobisty w ustalonych przez obie strony miejscu i czasie, Colonia Claudia Akademie mo\u017ce od zwracanej kwoty odj\u0105\u0107 koszt niezb\u0119dny do wykonania takiej transakcji, je\u015bli przewy\u017csza on koszty ww. sposob\u00f3w dokonania zwrotu.\r\n8.\tJe\u017celi Zamawiaj\u0105cy sprecyzowa\u0142 spos\u00f3b zwrotu wpisowego, podlega ono zwrotowi, gdy Zamawiaj\u0105cy nie podejmie nauki na lekcjach pr\u00f3bnych z jakichkolwiek wzgl\u0119d\u00f3w le\u017c\u0105cych po stronie Zamawiaj\u0105cego, np. braku kontaktu; zmiany mo\u017cliwych termin\u00f3w ucz\u0119szczania na zaj\u0119cia lub zmiany preferencji wielko\u015bci Grupy, gdy odpowiednia dla\u0144 Grupa jest kompletowana lub skompletowana; rezygnacji z oczekiwania na rozpocz\u0119cie Kursu przed ko\u0144cem okresu oczekiwania itp. W\u00f3wczas Colonia Claudia Akademie obci\u0105\u017cy Klienta kwot\u0105 adekwatn\u0105 do poniesionych przez Firm\u0119 na cele organizacji dla niego Kursu koszt\u00f3w, kt\u00f3ra to kwota w pierwszej kolejno\u015bci pobrana zostanie z wp\u0142aconego wpisowego \u2013 zale\u017cnie, na kt\u00f3rym z etap\u00f3w organizacji kursu Klient spowodowa\u0142 kt\u00f3r\u0105\u015b z ww. sytuacji.\r\n9.\tW ww. sytuacjach spowodowanych przez Klienta, je\u015bli chce on by\u0107 branym pod uwag\u0119 podczas uk\u0142adania przez Colonia Claudia Akademie kolejnych Grup, musi wp\u0142aci\u0107 zwrotne Wpisowe ponownie. Colonia Claudia Akademie mo\u017ce jednak odm\u00f3wi\u0107 jego przyj\u0119cia i nie zapisa\u0107 Klienta na list\u0119 oczekuj\u0105cych na utworzenie si\u0119 Grupy, je\u015bli uzna na podstawie dotychczasowej relacji z takim Klientem, \u017ce jest on ma\u0142o wiarygodny, a jego dzia\u0142ania mog\u0105 ponownie zagrozi\u0107 organizacji Kurs\u00f3w i nadszarpn\u0105\u0107 reputacj\u0119 Firmy (np. dosz\u0142o do ustalenia terminu rozpocz\u0119cia Kursu lub do pierwszych zaj\u0119\u0107 pr\u00f3bnych, a Zamawiaj\u0105cy na nich nie pojawi\u0142 si\u0119, stawiaj\u0105c Firm\u0119 i jej Klient\u00f3w w sytuacji, gdy dalsze zaj\u0119cia trzeba odwo\u0142a\u0107, gdy\u017c nie wiadomo, czy b\u0119dzie w Grupie komplet, a mia\u0142o w\u0142a\u015bnie doj\u015b\u0107 do podpisania Um\u00f3w i zakupu Kursu). Z tego te\u017c wzgl\u0119du Colonia Claudia Akademie mo\u017ce ustali\u0107 inny rodzaj zabezpieczenia, jak np. uiszczenie ca\u0142ej lub cz\u0119\u015bci op\u0142aty za tworzony Kurs z g\u00f3ry.\r\n10.\tZwrot Wpisowego zwykle nast\u0119puje w formie przelewu na podany przez Zamawiaj\u0105cego numer konta bankowego, przekazany drog\u0105 mailow\u0105 lub SMS-em z podanych w formularzu rejestracji danych kontaktowych Zamawiaj\u0105cego lub przekazanego Colonia Claudia Akademie osobi\u015bcie na pi\u015bmie. Taka dyspozycja lub zmiana numeru konta, na kt\u00f3re ma nast\u0105pi\u0107 zwrot wpisowego, nie mo\u017ce zosta\u0107 przekazana Colonia Claudia Akademie telefonicznie lub poprzez inn\u0105 osob\u0119, czy te\u017c w jakikolwiek budz\u0105cy w\u0105tpliwo\u015bci spos\u00f3b.\r\n11.\tJe\u015bli Zamawiaj\u0105cy, mimo deklaracji zakupu Kursu, nie podejm\u0105 si\u0119 jego kupienia, zastosowanie b\u0119dzie mie\u0107 procedura jak w wy\u017cej wymienionych punktach, ale mo\u017ce te\u017c okaza\u0107 si\u0119, \u017ce np. poziomy Uczestnik\u00f3w nie pozwalaj\u0105 im na wsp\u00f3lna nauk\u0119, wi\u0119c \u2013 w obu przypadkach \u2013 po lekcjach pr\u00f3bnych rozpocz\u0119cie Kursu mo\u017ce by\u0107 wstrzymane do czasu znalezienia odpowiedniej ilo\u015bci Zamawiaj\u0105cych do uzupe\u0142nienia Grupy. Okres oczekiwania zmniejsza zwykle ilo\u015b\u0107 godzin dost\u0119pnych w danym pakiecie Kursu, przez co cena Kursu tak\u017ce ulega odpowiedniej zmianie (kurs staje si\u0119 ta\u0144szy o nieodbyte godziny), o czym Zamawiaj\u0105cy s\u0105 informowani wcze\u015bniej drog\u0105 elektroniczn\u0105 i za pomoc\u0105 rozdawanej na kolejnych zaj\u0119ciach pr\u00f3bnych zaktualizowanej dokumentacji Kursu. Zmiany te, je\u015bli nie zostan\u0105 zaakceptowane przez Klient\u00f3w, uprawniaj\u0105 ich do rezygnacji z podj\u0119cia Kursu i zwrotu wp\u0142aconych \u015brodk\u00f3w. Taka sytuacja mo\u017ce powodowa\u0107 kolejne wyd\u0142u\u017cenie si\u0119 okresu oczekiwania na odpowiedni\u0105 do danej Grupy ilo\u015b\u0107 Uczestnik\u00f3w, je\u015bli nie dojdzie do rezygnacji wszystkich Zainteresowanych.\r\n12.\tKlient, kt\u00f3ry uczestniczy\u0142 ju\u017c w Kursach Colonia Claudia Akademie nie ma prawa do lekcji pr\u00f3bnych, chyba \u017ce Colonia Claudia Akademie zadecyduje inaczej z uwagi na istotne kwestie metodyczne, jak sprawdzenie integralno\u015bci poziom\u00f3w Uczestnik\u00f3w.\r\nW sprawach nieuregulowanych tym Regulaminem strony stosowa\u0107 b\u0119d\u0105 przepisy Kodeksu Cywilnego.<\/textarea><\/div><div class='rmform-terms-checkbox'><input type=\"checkbox\" name=\"Terms_439\" class=\"rmform-control terms_439\" aria-describedby=\"rm-note-439\" value=\"on\" rows=\"\" id=\"input_id_Terms_439\" aria-labelledby=\"label_id_Terms_439\" required aria-required=\"true\"  ><label for='input_id_Terms_439' id='label_id_Terms_439' class='rmform-label'> Akzeptieren <\/label><\/div><span class='rmform-error-message' id='rmform-terms_439-error'><\/span><div id='rm-note-439' class='rmform-note' style='display: none;'><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='rmform-row'><div class='rmform-row-field-wrap'  style='--rm-field-gutter: 10px;'><div id='rm-terms-440' class='rm-address-field-wrap rmform-col rmform-col-12'><div class='rmform-field' data-field-id='440'><label for=\"input_id_Terms_440\" id=\"label_id_Terms_440\" class=\"rmform-label\" >  Zgoda na przetwarzanie danych osobowych <span class='rmform-req-symbol'>*<\/span><\/label><div class='rmform-terms-textarea'><textarea onscroll='scroll_down_end(this);' readonly class='rmform-terms-text-area rm_terms_area' >Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych w zakresie podanym w powy\u017cszym formularzu przez Colonia Claudia Akademie Claudia Brymm z siedzib\u0105 w Gliwicach, ul. Rogozi\u0144skiego 18D,  dla potrzeb niezb\u0119dnych do realizacji procesu zg\u0142oszenia\/ zapis\u00f3w na kurs j\u0119zykowy. O\u015bwiadczam, \u017ce zosta\u0142em(-am) poinformowany(-a) o mo\u017cliwo\u015bci cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie przez wys\u0142anie wiadomo\u015bci e-mail na adres administratora danych osobowych: claudiabrymm@gmail.com spod adresu, kt\u00f3rego dotyczy powy\u017csza zgoda.<\/textarea><\/div><div class='rmform-terms-checkbox'><input type=\"checkbox\" name=\"Terms_440\" class=\"rmform-control terms_440\" aria-describedby=\"rm-note-440\" value=\"on\" rows=\"\" id=\"input_id_Terms_440\" aria-labelledby=\"label_id_Terms_440\" required aria-required=\"true\"  ><label for='input_id_Terms_440' id='label_id_Terms_440' class='rmform-label'> Wyra\u017cam zgod\u0119 <\/label><\/div><span class='rmform-error-message' id='rmform-terms_440-error'><\/span><div id='rm-note-440' class='rmform-note' style='display: none;'><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='rm-last-fields'><input type='hidden' name='form_id' value='38'><input type='hidden' name='form_no' value='1'><input type='hidden' name='rm_cond_hidden_fields' id='rm_cond_hidden_fields' value=''><input type='hidden' name='stat_id' value='2861'><\/div><div id='rm_form_submit_button' class='rm-form-btn-align-center'><input type='submit' id='rm-form-submit-btn' value='Wy\u015blij zg\u0142oszenie'><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"de\"\/><\/form><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informacje Kurs &nbsp;J\u0119zyk niemiecki &nbsp;Miejsce ul. Elsnera 25 44-105 Gliwice &nbsp;Termin wtorki 15:30 &#8211; 16:30 &nbsp;Ilo\u015b\u0107 h 33 h** 1 x w tyg. 1 h** h** = 60 min Grupa &nbsp;Poziom A2 kontynuacja &nbsp;Przedzia\u0142 wiekowy 7-8 klasa SP &nbsp;Liczebno\u015b\u0107 max 6 &#8211; 8 os &nbsp;Cena 2 170 z\u0142\/ kurs Opis [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2087,"parent":2452,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Grupa SchokoKids - Colonia Akademie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grupa SchokoKids - Colonia Akademie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informacje Kurs &nbsp;J\u0119zyk niemiecki &nbsp;Miejsce ul. Elsnera 25 44-105 Gliwice &nbsp;Termin wtorki 15:30 &#8211; 16:30 &nbsp;Ilo\u015b\u0107 h 33 h** 1 x w tyg. 1 h** h** = 60 min Grupa &nbsp;Poziom A2 kontynuacja &nbsp;Przedzia\u0142 wiekowy 7-8 klasa SP &nbsp;Liczebno\u015b\u0107 max 6 &#8211; 8 os &nbsp;Cena 2 170 z\u0142\/ kurs Opis [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colonia Akademie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-05T17:37:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/\",\"url\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/\",\"name\":\"Grupa SchokoKids - Colonia Akademie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-31T18:25:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-05T17:37:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kursy j\u0119zyka niemieckiego\",\"item\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grupa SchokoKids\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/\",\"name\":\"Colonia Akademie\",\"description\":\"Claudia Brymm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#organization\",\"name\":\"Colonia Claudia Akademie\",\"url\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-Hallo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-Hallo.png\",\"width\":2040,\"height\":1136,\"caption\":\"Colonia Claudia Akademie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupa SchokoKids - Colonia Akademie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Grupa SchokoKids - Colonia Akademie","og_description":"Informacje Kurs &nbsp;J\u0119zyk niemiecki &nbsp;Miejsce ul. Elsnera 25 44-105 Gliwice &nbsp;Termin wtorki 15:30 &#8211; 16:30 &nbsp;Ilo\u015b\u0107 h 33 h** 1 x w tyg. 1 h** h** = 60 min Grupa &nbsp;Poziom A2 kontynuacja &nbsp;Przedzia\u0142 wiekowy 7-8 klasa SP &nbsp;Liczebno\u015b\u0107 max 6 &#8211; 8 os &nbsp;Cena 2 170 z\u0142\/ kurs Opis [&hellip;]","og_url":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/","og_site_name":"Colonia Akademie","article_modified_time":"2026-07-05T17:37:19+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1080,"url":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/","url":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/","name":"Grupa SchokoKids - Colonia Akademie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg","datePublished":"2023-05-31T18:25:57+00:00","dateModified":"2026-07-05T17:37:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#primaryimage","url":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg","contentUrl":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Naglowek-kurs.jpg","width":2048,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/grupa-schokokids\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kursy j\u0119zyka niemieckiego","item":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/kursy-jezyka-niemieckiego\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grupa SchokoKids"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#website","url":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/","name":"Colonia Akademie","description":"Claudia Brymm","publisher":{"@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#organization","name":"Colonia Claudia Akademie","url":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-Hallo.png","contentUrl":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/cropped-Hallo.png","width":2040,"height":1136,"caption":"Colonia Claudia Akademie"},"image":{"@id":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2476"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2978,"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2476\/revisions\/2978"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colonia-claudia-akademie.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}